{"id":2535,"date":"2026-04-27T09:56:03","date_gmt":"2026-04-27T09:56:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/?p=2535"},"modified":"2026-04-28T10:31:52","modified_gmt":"2026-04-28T10:31:52","slug":"osvitlennya-lvova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/osvitlennya-lvova\/","title":{"rendered":"Lighting of Lviv: A Healthy and Comfortable Environment"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"0\" data-end=\"290\">\u201cFive seconds\u201d \u2014 that\u2019s how long, according to <a href=\"https:\/\/www.nlm.nih.gov\/\">the U.S. National Library of Medicine<\/a>, our eyes \u2014 more precisely, the cone cells \u2014 need to adapt from a bright environment to a darker one and begin to distinguish objects. Of course, this is an average, as many factors influence the duration.<\/p>\n<p data-start=\"292\" data-end=\"772\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">It may seem like a minor detail. But behind it lies a question of safety \u2014 one of the most critical functions of nighttime lighting, and one that is often overlooked. For example, when a car moves from a well-lit section of road into a darker one, the driver simply does not see (more accurately, does not have time to see) a pedestrian in the blind zone during those same five seconds. Every abrupt transition between light and darkness triggers a new cycle of visual adaptation.<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2550\" style=\"font-size: 16px; font-weight: 400;\" src=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Kontrasty-ruhu-1.png\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Kontrasty-ruhu-1.png 1920w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Kontrasty-ruhu-1-300x169.png 300w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Kontrasty-ruhu-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Kontrasty-ruhu-1-768x432.png 768w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Kontrasty-ruhu-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Kontrasty-ruhu-1-1354x762.png 1354w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Kontrasty-ruhu-1-744x419.png 744w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/h3>\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"deaa3608-e21d-4e44-a454-c7eae88881bc\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<p>Hence the critical importance of lighting uniformity in movement zones. When a person is sitting in a caf\u00e9 or relaxing in a park, contrast between bright and dim areas is entirely acceptable \u2014 even pleasant. But as soon as movement begins, especially vehicular, uneven lighting becomes a hazard. The eyes simply cannot adapt quickly enough, and dark gaps between luminaires create blind zones where a pedestrian or obstacle may go unnoticed. This is why setting the right priorities for different urban zones is not only an aesthetic matter, but \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e a question of safety.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:05559e99-06bf-45e2-92a5-2514bcca5bea-3\" data-testid=\"conversation-turn-8\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"be62e219-4c59-4049-ba69-afae83f07855\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"313\">Working with international standards \u2014 particularly the American LEED and the British BREEAM \u2014 LUMINAL has become familiar with the BUG rating system. These frameworks regulate not only how much light is required, but also what kind of light it should be in terms of its impact on both the environment and people.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2549\" src=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/rejtyng_bug-1.png\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/rejtyng_bug-1.png 1920w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/rejtyng_bug-1-300x169.png 300w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/rejtyng_bug-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/rejtyng_bug-1-768x432.png 768w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/rejtyng_bug-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/rejtyng_bug-1-1354x762.png 1354w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/rejtyng_bug-1-744x419.png 744w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<h3 class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"><\/h3>\n<p data-start=\"315\" data-end=\"737\">BUG is an acronym for three parameters that describe the \u201charmfulness\u201d of any outdoor luminaire.<strong> Backlight<\/strong> refers to light emitted in the reverse direction, outside the intended lighting zone \u2014 where it should not go at all. <strong data-start=\"544\" data-end=\"555\">Uplight<\/strong> is direct light emitted upward into the sky \u2014 the primary contributor to light pollution. <strong data-start=\"646\" data-end=\"655\">Glare<\/strong> is the visual discomfort a person experiences when looking toward a light source.<\/p>\n<p data-start=\"739\" data-end=\"1052\">The higher the proportion of useful light relative to these three parasitic components, the better the rating. Reputable manufacturers have long included BUG ratings in their luminaire specifications for different use scenarios. It is a clear, measurable metric that can \u2014 and should \u2014 be actively used in design.<\/p>\n<p data-start=\"1054\" data-end=\"1480\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Glare deserves particular attention, yet in practice it is often overlooked. In Europe, for instance, a road cannot be certified if the measured glare index exceeds the permissible limit. LUMINAL calculates this parameter for every project at the design stage \u2014 and if it is too high in a given area, alternative optics or mounting strategies are selected. To reduce backlight, lens shields or various visor elements are used.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<h3>Human-Centric Lighting: Markers That Shape Our State<\/h3>\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:05559e99-06bf-45e2-92a5-2514bcca5bea-5\" data-testid=\"conversation-turn-12\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"d637ebff-cd65-417c-a070-bd554d47b174\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"474\">Over the past five to seven years, the lighting industry has undergone a genuine paradigm shift. Science has finally confirmed what had long been intuitively understood: light has a profound impact on the human circadian rhythm, levels of activity, ability to concentrate, and the quality of sleep and rest. Most of this research has been conducted in the field of interior lighting \u2014 offices, hospitals, schools. But what of it can be translated into the urban environment?<\/p>\n<p data-start=\"476\" data-end=\"654\">It is useful to think about urban lighting through the concept of \u201cmarkers\u201d \u2014 signals that light sends to our bodies, and which can be deliberately used in designing city spaces.<\/p>\n<p data-start=\"656\" data-end=\"1148\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">The first marker is the level of activity. Color temperature directly influences how stimulated or relaxed a person feels in a given space. Cooler, whiter light activates and energizes. Warmer, more amber-toned light calms and prepares the body for rest. This means that by adjusting color temperature across different urban zones, one can communicate \u2014 without words \u2014 the character of a place: here is a lively commercial street, here a quiet park for walking, and here a recreational area.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2552\" src=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/3fea36d0-eecc-4136-b10a-422d07c5e780-1.png\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/3fea36d0-eecc-4136-b10a-422d07c5e780-1.png 1920w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/3fea36d0-eecc-4136-b10a-422d07c5e780-1-300x169.png 300w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/3fea36d0-eecc-4136-b10a-422d07c5e780-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/3fea36d0-eecc-4136-b10a-422d07c5e780-1-768x432.png 768w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/3fea36d0-eecc-4136-b10a-422d07c5e780-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/3fea36d0-eecc-4136-b10a-422d07c5e780-1-1354x762.png 1354w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/3fea36d0-eecc-4136-b10a-422d07c5e780-1-744x419.png 744w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"433\">The second marker is the circadian cycle. The human body evolved over millions of years under natural light conditions: daylight, sunset, and then firelight. All our biological processes \u2014 including melatonin production \u2014 are attuned to this rhythm. That is why warm, \u201cfire-like\u201d light in the evening is not merely an aesthetic choice; it is a physiological signal that the day is ending and the body should shift into recovery mode.<\/p>\n<p data-start=\"435\" data-end=\"770\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">At the same time, color temperature alone is not a sufficiently precise tool. A far more informative parameter is the light spectrum \u2014 the full distribution of wavelengths emitted by a source. This is why, in design, it is important to consider not only the numerical value in kelvins, but the actual spectral composition of the light.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2553\" src=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo_-_marker_chasu_dobovogo_tsyklu-2.png\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo_-_marker_chasu_dobovogo_tsyklu-2.png 1920w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo_-_marker_chasu_dobovogo_tsyklu-2-300x169.png 300w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo_-_marker_chasu_dobovogo_tsyklu-2-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo_-_marker_chasu_dobovogo_tsyklu-2-768x432.png 768w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo_-_marker_chasu_dobovogo_tsyklu-2-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo_-_marker_chasu_dobovogo_tsyklu-2-1354x762.png 1354w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo_-_marker_chasu_dobovogo_tsyklu-2-744x419.png 744w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"308\">The third marker is pedestrian crossing safety through color. There is a widespread \u2014 and generally sound \u2014 idea: to distinguish pedestrian crossings with a different color temperature, so that drivers can recognize the marker from a distance and anticipate the presence of pedestrians. The logic is solid.<\/p>\n<p data-start=\"310\" data-end=\"639\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">In practice, however, this approach is often poorly executed \u2014 either the luminaire causes glare because no one accounted for the glare index, or the difference between the color temperature of the crossing and the roadway is so minimal that no real marker is perceived. In such cases, the entire concept loses its effectiveness.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2555\" src=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo-marker-uvagy_-1.png\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo-marker-uvagy_-1.png 1920w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo-marker-uvagy_-1-300x169.png 300w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo-marker-uvagy_-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo-marker-uvagy_-1-768x432.png 768w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo-marker-uvagy_-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo-marker-uvagy_-1-1354x762.png 1354w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo-marker-uvagy_-1-744x419.png 744w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"379\">The fourth marker is focus and concentration. At night, human vision operates in a so-called mesopic mode \u2014 intermediate between daytime (photopic) and nighttime (scotopic) vision. In this state, color rendering tends to correlate with color temperature: warmer light generally provides lower color rendering, allowing the brain \u2014 less engaged in processing color \u2014 to rest more.<\/p>\n<p data-start=\"381\" data-end=\"729\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">But is this always beneficial? In areas where attention and alertness are critical, higher color rendering may be necessary. In places intended for rest, the opposite may be true. Where exactly to draw this boundary in the urban environment is a question that should become part of a serious discussion in the development of a lighting master plan.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2556\" src=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo_-_marker_fokusu_ta_kontsentratsiyi-1.png\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo_-_marker_fokusu_ta_kontsentratsiyi-1.png 1920w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo_-_marker_fokusu_ta_kontsentratsiyi-1-300x169.png 300w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo_-_marker_fokusu_ta_kontsentratsiyi-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo_-_marker_fokusu_ta_kontsentratsiyi-1-768x432.png 768w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo_-_marker_fokusu_ta_kontsentratsiyi-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo_-_marker_fokusu_ta_kontsentratsiyi-1-1354x762.png 1354w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Svitlo_-_marker_fokusu_ta_kontsentratsiyi-1-744x419.png 744w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:05559e99-06bf-45e2-92a5-2514bcca5bea-9\" data-testid=\"conversation-turn-20\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"d4fc3bbb-5f0d-4810-8b49-fc917efe1357\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<h3 data-start=\"0\" data-end=\"20\">The Ecology of Light<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"145\">The impact of urban lighting extends beyond humans \u2014 it affects all living organisms, the entire urban biome, each with its own circadian rhythm.<\/p>\n<p data-start=\"147\" data-end=\"494\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">A particularly telling example is bats. A single bat can consume up to three thousand insects per night, making them one of the key regulators of pest populations in urban ecosystems. However, artificial lighting disrupts their natural routes and alters their activity patterns, as they are nocturnal animals that rely on darkness for orientation.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2561\" src=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Problema_kazhaniv_ta_cherepah_v_mistah-1.png\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Problema_kazhaniv_ta_cherepah_v_mistah-1.png 1920w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Problema_kazhaniv_ta_cherepah_v_mistah-1-300x169.png 300w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Problema_kazhaniv_ta_cherepah_v_mistah-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Problema_kazhaniv_ta_cherepah_v_mistah-1-768x432.png 768w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Problema_kazhaniv_ta_cherepah_v_mistah-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Problema_kazhaniv_ta_cherepah_v_mistah-1-1354x762.png 1354w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Problema_kazhaniv_ta_cherepah_v_mistah-1-744x419.png 744w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:05559e99-06bf-45e2-92a5-2514bcca5bea-11\" data-testid=\"conversation-turn-24\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"4a428e7e-8b1e-4fde-ae6f-1bc492937627\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"527\">This issue has already reached the level of municipal decision-making. On the outskirts of Copenhagen, one district has switched to lighting exclusively in the red spectrum \u2014 precisely because bats are least sensitive to it. For humans, such lighting is also acceptable: red \u201ccontour\u201d light does not strain the visual system and still provides sufficient spatial orientation. Milan has gone even further \u2014 conducting dedicated research on bat migration to understand which lighting configurations have the least impact on them.<\/p>\n<p data-start=\"529\" data-end=\"887\">In practice, there are three levels of a bat-friendly approach. The most effective is the red spectrum, as implemented in Copenhagen. A compromise solution is amber light: lenses or LEDs that filter out the blue spectrum and produce a warm yellow-orange glow. The third option is a candle-like temperature of 1800K, which mimics the emission of sodium lamps.<\/p>\n<p data-start=\"889\" data-end=\"1469\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">This leads to a somewhat unexpected conclusion. Many cities today are rethinking sodium lighting \u2014 the very type we have long considered outdated. In terms of spectral composition, impact on biological rhythms, and ecological footprint, it is in fact highly effective. Its main drawbacks are practical: the need for lamp replacement and higher energy consumption. However, Nichia has recently introduced a 1800K LED that essentially replicates the benefits of sodium lighting while offering all the advantages of modern LEDs \u2014 longevity, energy efficiency, and dimming capability.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"71\">Two LUMINAL projects demonstrate how these approaches work in practice.<\/p>\n<p data-start=\"73\" data-end=\"628\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">The first is Lviv Tech City \u2014 a residential complex designed by the Warsaw-based bureau UDP, with LUMINAL responsible for facade lighting and site illumination in accordance with LEED standards. The entire lighting system operates strictly top-down \u2014 with no uplight whatsoever. The contrast between illuminated and dark areas at the pedestrian level does not exceed one meter, complying with established norms. The spectrum is enriched with red wavelengths (high R9 value), making the lighting both comfortable for humans and environmentally responsible.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2558\" src=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/LTS-1.png\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/LTS-1.png 1920w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/LTS-1-300x169.png 300w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/LTS-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/LTS-1-768x432.png 768w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/LTS-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/LTS-1-1354x762.png 1354w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/LTS-1-744x419.png 744w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"377\">The second is a cottage community where LUMINAL was invited to redesign an already installed lighting system. A custom bollard luminaire was developed with an inclined reflective surface: the light is bounced off this surface and directed downward, while the source itself remains completely hidden from direct view \u2014 no uplight, yet a wide and uniform distribution of light.<\/p>\n<p data-start=\"379\" data-end=\"559\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">This fixture was later included on the Dark Sky International website in the list of Approved Luminaires. A simple \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f that fully aligns with dark-sky principles.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2557\" src=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Lagom-1.png\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Lagom-1.png 1920w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Lagom-1-300x169.png 300w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Lagom-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Lagom-1-768x432.png 768w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Lagom-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Lagom-1-1354x762.png 1354w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Lagom-1-744x419.png 744w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<h3>How to Apply This to Lviv\u2019s Lighting Master Plan<\/h3>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"530\">For those involved in developing the city\u2019s lighting master plan, the sequence of actions should be as follows. First \u2014 define the markers: where activity is needed, where calmness should prevail, and how the city transitions throughout the day. Next comes zoning, taking into account illuminance levels (lux), uniformity, and the absence of glare and visual discomfort. Only after these priorities are clearly established should one move on to systematizing specific technical solutions. In this order \u2014 not the other way around.<\/p>\n<p data-start=\"532\" data-end=\"858\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">An aerial photograph of Lviv taken from the Citadel during a test lighting setup reveals a telling picture: harsh contrasts on facades, over-illumination, and a chaotic mix of color temperatures. But this is not a reason for discouragement \u2014 rather, it is further evidence that the work ahead is both necessary and meaningful.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2567 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/lviv-1.png\" alt=\"\" width=\"1820\" height=\"884\" srcset=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/lviv-1.png 1820w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/lviv-1-300x146.png 300w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/lviv-1-1024x497.png 1024w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/lviv-1-768x373.png 768w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/lviv-1-1536x746.png 1536w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/lviv-1-1354x658.png 1354w, https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/lviv-1-744x361.png 744w\" sizes=\"auto, (max-width: 1820px) 100vw, 1820px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Summary of Igor Smetana\u2019s Talk at the Public Event \u201cLighting 2.0\u201d<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cFive seconds\u201d \u2014 that\u2019s how long, according to the U.S. National Library of Medicine, our eyes \u2014 more precisely, the cone cells \u2014 need to adapt from a bright environment to a darker one and begin to distinguish objects. Of course, this is an average, as many factors influence the duration. It may seem like [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2560,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-2535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health-lighting"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lighting of Lviv: A Healthy and Comfortable Environment - LUMINAL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/osvitlennya-lvova\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lighting of Lviv: A Healthy and Comfortable Environment - LUMINAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cFive seconds\u201d \u2014 that\u2019s how long, according to the U.S. National Library of Medicine, our eyes \u2014 more precisely, the cone cells \u2014 need to adapt from a bright environment to a darker one and begin to distinguish objects. Of course, this is an average, as many factors influence the duration. It may seem like [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/osvitlennya-lvova\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LUMINAL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-27T09:56:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T10:31:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Obkladynka_2-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin-luminal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin-luminal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/osvitlennya-lvova\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/osvitlennya-lvova\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin-luminal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f78b93eb1d75c5f16082238318c5076\"},\"headline\":\"Lighting of Lviv: A Healthy and Comfortable Environment\",\"datePublished\":\"2026-04-27T09:56:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T10:31:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/osvitlennya-lvova\\\/\"},\"wordCount\":2904,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/osvitlennya-lvova\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Obkladynka_2-1.png\",\"articleSection\":[\"Health lighting\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/osvitlennya-lvova\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/en\\\/osvitlennya-lvova\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/en\\\/osvitlennya-lvova\\\/\",\"name\":\"Lighting of Lviv: A Healthy and Comfortable Environment - LUMINAL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/en\\\/osvitlennya-lvova\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/osvitlennya-lvova\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Obkladynka_2-1.png\",\"datePublished\":\"2026-04-27T09:56:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T10:31:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f78b93eb1d75c5f16082238318c5076\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/en\\\/osvitlennya-lvova\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/en\\\/osvitlennya-lvova\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/en\\\/osvitlennya-lvova\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Obkladynka_2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Obkladynka_2-1.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/en\\\/osvitlennya-lvova\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430: \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/en\\\/\",\"name\":\"LUMINAL\",\"description\":\"We speak the language of light\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f78b93eb1d75c5f16082238318c5076\",\"name\":\"admin-luminal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b56eda28f5a3fd53e22411ae54221028d0439c2d1b2550b3993a6570f371aca7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b56eda28f5a3fd53e22411ae54221028d0439c2d1b2550b3993a6570f371aca7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b56eda28f5a3fd53e22411ae54221028d0439c2d1b2550b3993a6570f371aca7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin-luminal\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luminal.com.ua\\\/en\\\/author\\\/admin-luminal\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lighting of Lviv: A Healthy and Comfortable Environment - LUMINAL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/osvitlennya-lvova\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lighting of Lviv: A Healthy and Comfortable Environment - LUMINAL","og_description":"\u201cFive seconds\u201d \u2014 that\u2019s how long, according to the U.S. National Library of Medicine, our eyes \u2014 more precisely, the cone cells \u2014 need to adapt from a bright environment to a darker one and begin to distinguish objects. Of course, this is an average, as many factors influence the duration. It may seem like [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/osvitlennya-lvova\/","og_site_name":"LUMINAL","article_published_time":"2026-04-27T09:56:03+00:00","article_modified_time":"2026-04-28T10:31:52+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Obkladynka_2-1.png","type":"image\/png"}],"author":"admin-luminal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin-luminal","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/osvitlennya-lvova\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/osvitlennya-lvova\/"},"author":{"name":"admin-luminal","@id":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/#\/schema\/person\/8f78b93eb1d75c5f16082238318c5076"},"headline":"Lighting of Lviv: A Healthy and Comfortable Environment","datePublished":"2026-04-27T09:56:03+00:00","dateModified":"2026-04-28T10:31:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/osvitlennya-lvova\/"},"wordCount":2904,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/osvitlennya-lvova\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Obkladynka_2-1.png","articleSection":["Health lighting"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.luminal.com.ua\/osvitlennya-lvova\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/osvitlennya-lvova\/","url":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/osvitlennya-lvova\/","name":"Lighting of Lviv: A Healthy and Comfortable Environment - LUMINAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/osvitlennya-lvova\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/osvitlennya-lvova\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Obkladynka_2-1.png","datePublished":"2026-04-27T09:56:03+00:00","dateModified":"2026-04-28T10:31:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/#\/schema\/person\/8f78b93eb1d75c5f16082238318c5076"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/osvitlennya-lvova\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/osvitlennya-lvova\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/osvitlennya-lvova\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Obkladynka_2-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/wp-content\/uploads\/Obkladynka_2-1.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/osvitlennya-lvova\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430: \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/#website","url":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/","name":"LUMINAL","description":"We speak the language of light","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/#\/schema\/person\/8f78b93eb1d75c5f16082238318c5076","name":"admin-luminal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b56eda28f5a3fd53e22411ae54221028d0439c2d1b2550b3993a6570f371aca7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b56eda28f5a3fd53e22411ae54221028d0439c2d1b2550b3993a6570f371aca7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b56eda28f5a3fd53e22411ae54221028d0439c2d1b2550b3993a6570f371aca7?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin-luminal"},"sameAs":["https:\/\/www.luminal.com.ua"],"url":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/author\/admin-luminal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2535"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2585,"href":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2535\/revisions\/2585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luminal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}